Niobé pleurante et le mont Sipyle, Manisa
Découvrez les trésors cachés de l’ouest de la Turquie lors de ce voyage inoubliable au départ d’Istanbul, avec un vol vers Manisa et İzmir. Visitez la légendaire Aglayan Kaya (la Roche Pleureuse), liée à l’histoire tragique de Niobé dans la mythologie grecque, explorez l’ancienne cité d’Aigai, un site inscrit sur la liste indicative du patrimoine mondial de l’UNESCO fondé par les Éoliens, et découvrez la riche histoire de Kyme, autrefois l’un des plus importants ports éoliens de la côte égéenne. Entourés d’oliveraies, de vignobles et de villages turcs traditionnels, ces remarquables sites archéologiques offrent un mélange unique de mythologie, d’histoire et de vie locale authentique. Parfait pour les amateurs de culture, ce circuit révèle des milliers d’années de civilisation au-delà des itinéraires touristiques célèbres de la Turquie, tout en mettant en valeur la beauté et l’hospitalité de l’actuelle Turquie égéenne.
Jour 1
Tôt le matin, prise en charge à votre hôtel d’Istanbul et transfert à l’aéroport pour votre vol intérieur vers Manisa. À l’arrivée, rencontre avec votre guide professionnel et transfert sur le site pour rejoindre le circuit.
Points forts de la journée :
Niobé (Aglayan Kaya)
Parc national du mont Sipylus
Relief rupestre de Cybèle
Points de vue panoramiques sur Manisa, idéals pour la randonnée, les vues panoramiques, les forêts, les tulipes sauvages et la mythologie réunies en un seul lieu. Selon la mythologie grecque antique, Niobé était la fille de Tantale et la reine de Thèbes.
Niobé se vanta d’avoir plus d’enfants que la déesse Léto. En punition, les enfants de Léto, Apollon et Artémis, tuèrent tous les enfants de Niobé. Submergée par le chagrin, Niobé pleura sans cesse et fut transformée en pierre sur le mont Sipylus. L’eau s’écoulant sur la paroi rocheuse ressemble à des larmes, d’où le nom turc « Aglayan Kaya » (Roche Pleureuse).
À la fin de la visite, déjeuner dans un restaurant local et nuit à Manisa.
Jour 2
Après le petit-déjeuner, prise en charge à votre hôtel pour rejoindre un fascinant voyage vers l’ancienne cité d’Aigai, l’un des sites archéologiques les plus importants de l’ouest de la Turquie. Située près de la ville de Manisa, Aigai était l’une des douze cités de la civilisation éolienne et offre aux visiteurs une combinaison unique d’histoire, d’archéologie et de paysages naturels à couper le souffle. Fondée vers le VIIIe–VIIe siècle avant J.-C., elle devint l’une des douze cités de la Ligue éolienne et se développa en un important centre régional à l’époque hellénistique. Les recherches archéologiques ont révélé une ville de montagne remarquablement bien conservée, avec des structures civiles, religieuses et commerciales qui éclairent la vie dans l’ancienne Éolide.
Commencez votre exploration guidée d’Aigai, située sur les pentes des monts Yunt.
Points forts de la visite
Agora (marché)
L’une des agoras les mieux conservées d’Anatolie, avec d’impressionnantes arches en pierre et des structures commerciales.
Temple d’Apollon
Visitez les vestiges du temple dédié à Apollon, l’un des dieux les plus importants du monde grec antique.
Bouleutérion
Explorez le bâtiment du conseil où l’administration de la cité et les décisions politiques avaient autrefois lieu.
Gymnase
Découvrez le centre éducatif et athlétique utilisé par la jeunesse de la cité.
Rues antiques
Marchez le long des routes pavées de pierres et admirez l’urbanisme de cette ancienne colonie.
Points forts de la journée :
- Explorer l’ancienne cité d’Aigai
- Visiter des structures romaines remarquablement conservées
- Découvrir l’ancien marché (Agora)
- Marcher à travers le temple d’Apollon
- Voir le Bouleutérion (maison du conseil)
- Profiter de vues panoramiques sur les monts Yunt
- En apprendre davantage sur la civilisation éolienne et la période romaine
13:00 – Pause déjeuner
Déjeuner turc traditionnel dans un restaurant local proposant une cuisine régionale égéenne.
14:30 – Suite de l’exploration archéologique
Profitez de temps libre pour la photographie, d’une exploration complémentaire et de vues panoramiques sur les monts Yunt.
16:00 – Départ pour l’aéroport d’Izmir
18:00 – Vol pour Istanbul
19:30 – Arrivée à Istanbul
Fin des services.
Jour 3
Kyme, également orthographiée Cyme, était l’une des principales cités de l’ancienne Éolide sur la côte occidentale de l’Asie Mineure, dans l’actuelle province d’Izmir, en Turquie. Les auteurs anciens et les traditions postérieures la considéraient comme la plus grande et la plus influente des douze cités éoliennes, et elle servit pendant des siècles de centre maritime et commercial majeur.
- Il s’agit d’un circuit complet de 3 jours avec un départ tôt le matin depuis Istanbul
- La distance totale de marche sur les sites antiques peut inclure des terrains irréguliers et de la randonnée légère
- Les horaires des vols peuvent varier selon les disponibilités et la saison
- L’itinéraire du circuit peut être modifié en raison des conditions météorologiques ou de raisons opérationnelles
- Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte
- Un bon niveau de forme physique est recommandé
- Les sites archéologiques sont en plein air et exposés au soleil et au vent
Ce qui est inclu
- Vols intérieurs aller-retour
- Transferts aéroport
- 2 nuits d’hébergement à l’hôtel dans un hôtel 3 ou 4 étoiles avec petit-déjeuner
- Guide professionnel agréé parlant anglais
- Transport en véhicule climatisé non-fumeur
- Frais d’entrée aux sites archéologiques
- Visites guidées de toutes les attractions mentionnées
- Déjeuner dans un restaurant local
- Toutes les taxes locales et frais de service
Non inclus
- Dépenses personnelles (souvenirs, collations)
- Pourboires facultatifs pour le guide et le chauffeur
- Dîner et boissons
- Activités supplémentaires non mentionnées dans l’itinéraire
- Assurance voyage
- Passeport ou pièce d'identité valide pour les vols intérieurs
- Chaussures de marche confortables
- Lunettes de soleil, chapeau et crème solaire
- Veste légère (les matinées de printemps/automne peuvent être fraîches)
- Gourde réutilisable
- Petit sac à dos pour les effets personnels
- Appareil photo ou smartphone pour la photographie
Questions fréquemment posées
Ce circuit culturel guidé de 3 jours complets au départ d’Istanbul en vol intérieur, alliant beauté naturelle et histoire ancienne. Il comprend des visites d’Aglayan Kaya, également connu sous le nom de Weeping Rock, de l’ancienne cité d’Aigai et des ruines côtières de Kyme dans la région égéenne de la Turquie.
Oui. Les vols intérieurs aller-retour entre Istanbul et Izmir (ou l'aéroport le plus proche selon l'itinéraire) sont inclus, ainsi que les transferts aéroport.
Oui, la visite convient à la plupart des groupes d’âge. Cependant, une marche modérée sur un terrain archéologique irrégulier est nécessaire, elle peut donc ne pas convenir aux personnes ayant des problèmes de mobilité importants.
Aigai présente des ruines remarquables, notamment :
- Théâtre antique
- Marché de l’agora
- Murs et portes de la ville
- Vestiges du temple
- Vues panoramiques sur les montagnes
C’est l’un des sites antiques les plus calmes mais aussi les plus atmosphériques de Turquie.
Kyme est l’une des plus remarquables anciennes villes portuaires éoliennes. Les visiteurs peuvent découvrir :
- Vestiges du port
- Anciennes fortifications de la ville
- Traces d’anciens établissements
- Vues imprenables sur la côte égéenne
Aglayan Kaya est une formation rocheuse naturelle connue pour l’eau qui s’écoule de sa surface, créant un effet de « pleurs ». C’est une halte pittoresque offrant de superbes occasions de prendre des photos et une atmosphère naturelle relaxante.
Oui, la réservation à l’avance est fortement conseillée, surtout en haute saison, car les vols et les tailles des groupes guidés sont limités.
Oui, la prise en charge et le retour sont inclus depuis les hôtels situés à Istanbul.
Oui, un déjeuner turc classique dans un restaurant local à proximité est inclus dans le forfait de visite.
Oui, l’itinéraire peut être ajusté en fonction des conditions météorologiques, des horaires de vol ou de l’accessibilité saisonnière des sites, mais tous les points forts principaux seront couverts.
Nos partenaires
