इस्तांबुल में ऐसे स्थान हैं जिनकी आप जानबूझकर यात्रा करते हैं।
और फिर ऐसे स्थान भी हैं जिनसे आप बार-बार गुजरते हैं, बिना उन्हें वास्तव में नोट किए।
मेरे लिए, कानूनी सुलेमान फव्वारा उनमें से एक था।
मैं इस sokak — इस्तांबुल की एक छोटी गली — कई बार चल चुका हूं। मैंने पहले भी फव्वारे को देखा है, लेकिन किसी तरह यह दैनिक जीवन के पृष्ठभूमि का हिस्सा बन गया था। दीवार पर ग्राफ़िटी था, जिसका अधिकांश भाग शायद किशोरों द्वारा छोड़ा गया था, और मैं कभी-कभी करीब से देखने के लिए रुकता था।
लेकिन मैंने कभी खुद से सबसे दिलचस्प सवाल नहीं पूछा:
मुझसे पहले यहाँ कौन खड़ा था?
इस्तांबुल अपने महान मस्जिदों, महलों, चर्चों, बाज़ारों और स्मारकीय चौकों के लिए प्रसिद्ध है। फिर भी, शहर की कुछ सबसे रोमांचक कहानियाँ बहुत छोटे स्थानों में मिलती हैं।
एक पुराना cesme — एक ओस्मानी फव्वारा — जब आप उसे गली में अचानक देखते हैं, तो वह लगभग साधारण दिख सकता है।
लेकिन ये फव्वारे एक समय में दैनिक जीवन के महत्वपूर्ण हिस्से थे।
आधुनिक पानी की व्यवस्थाओं ने घरों में सीधे पानी लाने से पहले, सार्वजनिक फव्वारे स्थानीय निवासियों, यात्रियों, मजदूरों और आगंतुकों के लिए पानी प्रदान करते थे। लोग पीने, बर्तन भरने, धोने या बस थोड़ी देर विश्राम करने के लिए रुकते थे।
प्रत्येक फव्वारे का अपना छोटा समुदाय होता था।
लोग आते और जाते।
कुछ एक-दूसरे को जानते थे। अन्य पूरी तरह से अनजान होते थे।
और उनमें से लगभग सभी हमारी सामूहिक स्मृति से गायब हो गए हैं।
फव्वारे का नाम कानूनी सुलेमान सुलेयमान के नाम पर रखा गया है, जो सबसे प्रसिद्ध ओस्मानी सुल्तानों में से एक हैं, जिन्हें पश्चिम में सुलेमान द मैग्निफिसेंट के रूप में जाना जाता है।
उनका शासनकाल, 1520 से 1566 तक, ओस्मानी साम्राज्य के सबसे महत्वपूर्ण कालों में से एक था।
यह वह समय भी था जब इस्तांबुल का विकास भारी मात्रा में हुआ।
मस्जिदें, कुल्लिये, बाज़ार, पुल, जल संरचनाएं और फव्वारे शहर के शहरी परिदृश्य का हिस्सा बन गए।
प्रसिद्ध वास्तुकार मिमर सिनान और उनके समकालीनों ने उस अवधि में इस्तांबुल की आकाशरेखा और बुनियादी ढांचे को बदल दिया।
सुलेयमान के नाम वाला एक फव्वारा इसलिए शहर के एक शांत कोने को एक बहुत बड़े ओस्मानी कथा से तुरंत जोड़ता है।
इस फव्वारे को मेरे लिए विशेष बनाने वाली बात यह नहीं है कि मैंने इसकी यात्रा की योजना बनाई थी।
मैंने ऐसा नहीं किया।
मैं बस बार-बार इसके पास से गुज़रा।
कभी-कभी मैं पुरानी पत्थर की संरचना को नोट करता था। कभी-कभी ग्राफ़िटी मेरा ध्यान आकर्षित करता था। कभी-कभी मैं रुकता और अधिक सावधानी से देखता था।
इसे केवल सड़क पर एक पुरानी संरचना मानना आसान था।
और शायद यही कारण है कि ऐतिहासिक स्थान हमारी ध्यान से कैसे गायब हो जाते हैं।
हम उनकी आदत डाल लेते हैं।
वे दृश्य का हिस्सा बन जाते हैं।
जब तक एक दिन कुछ बदल नहीं जाता।
हाल ही में, जब मैं उसी गली से गुज़र रहा था, तो मुझे लगा कि फव्वारे की मरम्मत की गई है।
अचानक, संरचना अलग दिखने लगी।
मरम्मत ने मुझे फिर से रुकने पर मजबूर किया — इस बार ग्राफ़िटी की वजह से नहीं, बल्कि क्योंकि मैं फव्वारे को नई नज़रों से देख सका।
मैंने कुछ फोटो खींचे।
और वहीं खड़े होकर, मैं उन सभी लोगों के बारे में सोचने लगा जिन्होंने मुझसे पहले इस फव्वारे का उपयोग किया होगा।
पानी पीने वाला पहला व्यक्ति कौन था?
क्या स्थानीय परिवार रोज़ यहाँ आते थे?
क्या यात्री इस्तांबुल पार करते समय यहाँ रुकते थे?
क्या बच्चे पास में खेलते थे?
क्या कोई किसी और व्यक्ति के लिए फव्वारे के पास इंतज़ार कर रहा था?
हम शायद कभी नहीं जान पाएंगे।
यह इस्तांबुल की सबसे रोमांचक बातों में से एक है।
शहर वास्तुकला को याद रखता है।
लेकिन यह हमेशा लोगों को नहीं याद रखता।
इस्तांबुल में अगणित ऐतिहासिक çeşme हैं।
कुछ भव्य और समृद्ध रूप से सजे हुए हैं, महत्वपूर्ण स्मारकों के बगल में खड़े हैं। अन्य बहुत छोटे हैं और आधुनिक इमारतों के बीच लगभग छिपे हुए हैं।
फिर भी, उनमें से हर एक अलग कहानी बताता है।
एक फव्वारे को एक सुल्तान नेcommissioned किया हो सकता है।
दूसरा राजपरिवार के सदस्य द्वारा।
तीसरा एक अमीर ओस्मानी अधिकारी द्वारा।
कुछ दान के काम के रूप में बनाए गए थे, ताकि आम लोग मुफ्त में पानी तक पहुंच सकें।
जब आप आज एक पुराने फव्वारे को देखते हैं, तो आप केवल पत्थर, संगमरमर और अभिलेखों को नहीं देख रहे होते हैं।
आप एक ऐसे स्थान को देख रहे होते हैं जिसका एक समय में दैनिक जीवन में व्यावहारिक उद्देश्य था।
लोगों को इसकी आवश्यकता थी।
लोग इस पर निर्भर थे।
और लोग इसके चारों ओर इकट्ठा होते थे।
यह वह सवाल है जो मुझे सबसे अधिक पसंद है।
हमें फव्वारे से जुड़े व्यक्ति का नाम पता है।
हम उसकी वास्तुकला का अध्ययन कर सकते हैं।
हम उसकी मरम्मत की जांच कर सकते हैं।
हम उसकी फोटो खींच सकते हैं।
लेकिन हम उन सभी लोगों की पहचान नहीं कर सकते जो सदियों पहले यहाँ खड़े थे।
शायद एक ओस्मानी व्यापारी एक लंबे दिन के बाद यहाँ रुका होगा।
शायद एक महिला अपने घर के लिए पानी इकट्ठा करने आई होगी।
शायद इस्तांबुल पहुँचने वाला एक यात्री पेय के लिए रुका होगा।
शायद एक बच्चा ठीक वहां खड़ा था जहाँ मैं खड़ा था।
शायद कोई दोस्त का इंतज़ार कर रहा था।
और अब, सदियों बाद, नियोबे भी वहां रुकी।
पानी इकट्ठा करने के लिए नहीं।
यात्रा के बाद विश्राम करने के लिए नहीं।
बस देखने के लिए।
विरोधाभास में कुछ लगभग काव्यात्मक है।
कई वर्षों तक, पुराना फव्वारा आधुनिक इस्तांबुल के जीवन के बगल में मौजूद था।
गाड़ियां गुज़रीं।
लोग चलते रहे।
किशोरों ने ग्राफ़िटी छोड़ा।
शहर उसके चारों ओर चलता रहा।
फिर मरम्मत ने फव्वारे को ध्यान का एक और क्षण दिया।
यह मुझे याद दिलाता है कि ऐतिहासिक स्मारकों को हमारी जिज्ञासा के पात्र होने के लिए हमेशा विशाल होने की आवश्यकता नहीं होती।
कभी-कभी इतिहास एक दीवार के साथ शांति से बैठा होता है।
किसी के नोट करने का इंतज़ार कर रहा है।
जब आप Travel Inn Turkey के साथ यात्रा करते हैं, तो इस्तांबुल के प्रसिद्ध स्थलों पर ध्यान केंद्रित करना आसान है — हागिया सोफिया, ब्ल्यू मस्जिद, टोपकापी पैलेस, ग्रैंड बाज़ार और बोस्फोरस।
निश्चित रूप से, इन स्थानों की यात्रा योग्य हैं।
लेकिन प्रसिद्ध दृश्यों के पार एक दूसरा इस्तांबुल इंतज़ार कर रहा है।
यह छोटी गलियों, पुराने फव्वारों, भूल गए अभिलेखों, पड़ोसी चर्चों, ओस्मानी घरों, बायजेंटाइन अवशेषों और अप्रत्याशित विवरणों का इस्तांबुल है।
यह वह इस्तांबुल है जिसे मैं खोजना पसंद करता हूं।
कभी-कभी आपको एक नियोजित यात्रा की आवश्यकता नहीं होती।
कभी-कभी आपको बस चलने की आवश्यकता होती है।
और ऊपर देखना।
और करीब से देखना।
मैं अभी भी नहीं जानता कि कानूनी सुलेमान सुलेयमान फव्वारे पर मुझसे पहले किसने आगमन किया।
शायद वह रहस्य उसकी आकर्षण का हिस्सा है।
इतिहास हमें तिथियां, नाम और इमारतें देता है।
लेकिन वे साधारण लोग जो इन स्थानों से गुज़रे, अक्सर अदृश्य रहते हैं।
फव्वारा बना रहता है।
लोग चले गए।
और हर नया आगंतुक उसकी कहानी में एक और छोटा अध्याय जोड़ता है।
इस बार, वह आगंतुक नियोबे थी।
मैं रुका।
मैंने देखा।
मैंने कुछ फोटो खींचे।
और एक क्षण के लिए, एक पुराना ओस्मानी फव्वारा अब केवल कुछ ऐसा नहीं था जो मैं कहीं और जाने के रास्ते पर पार करता था।
यह एक कहानी बन गई।
और शायद यही तरीका है जिससे इस्तांबुल अपने रहस्य प्रकट करता है — एक गली, एक फव्वारा और एक अप्रत्याशित खोज के साथ एक-एक करके।
यदि आप Travel Inn Turkey के साथ इस्तांबुल की यात्रा कर रहे हैं, तो केवल उन स्मारकों को न देखें जो हर पर्यटक नक्शे पर चिह्नित हैं।
गलियों से चलें।
दीवारों को देखें।
अभिलेखों को पढ़ें।
फव्वारों को नोट करें।
कभी-कभी सबसे छोटा स्मारक आपको सबसे बड़ी कहानी की ओर ले जा सकता है।
Travel Inn Turkey — उस इस्तांबुल की खोज करें जो अभी भी सामने छिपा हुआ है।