イスタンブールのフィルダミ貯水池

ヘブドモンの古代貯水池を発見する

イスタンブールには、その壁の背後に隠された驚くべき物語に気づかずに通り過ぎやすい場所があります。バキルコイにあるフィルダミ貯水池もその一つです。

ニオベがイスタンブールのあまり知られていない歴史的な隅々をより詳しく調べるようになると、この巨大な屋外貯水池はかつて「ヘブドモンの貯水池」として知られていたことを発見しました。

現在、フィルダミはバキルコイのオスマニエ地区に位置していますが、ビザンツ時代にはこの地域は「第七」を意味するヘブドモンとして知られていました。これは古代都市の城壁の外側にある重要な郊外であり、皇居や軍事活動、コンスタンティノープルから西へ向かう道路と関連していました。

イスタンブールの4つの主要な屋外貯水池の一つ

フィルダミは、イスタンブールに残るビザンツ時代の主要な屋外貯水池のうち、わずか4つのうちの1つです。そのうち3つは歴史的な城壁都市内にあり、フィルダミは現在のバキルコイに位置する城壁外の注目すべき例です。

有名な地下のサン・ソフィア大聖堂とは異なり、フィルダミは空に開かれた巨大な貯水池でした。

現存する構造は約127メートル×76メートルで、ほぼ9,700平方メートルを覆っています。その巨大な壁は、内部に蓄えられた水の膨大な圧力に耐えるように設計されていました。壁の一部は数メートルもの厚さがあります。

これらの壁のそばに立つと、ニオベは貯水池が水で満たされていた当時の風景がいかに違っていたかを思わずにはいられませんでした。

なぜフィルダミは建設されたのか？

正確な建設時期については依然として学術的な議論の対象となっています。資料では、後期古代/初期ビザンツ時代から7～8世紀にかけてと広く推定されていますが、建築上の証拠からは5～6世紀に関連付けられる研究者もいます。

しかし、その目的ははるかに明確です。

この貯水池は、重要なヘブドモン地区に水を供給するインフラの一部でした。マグナウラおよびユクンディアネの皇居に関連する地域や、近くの軍営地を含む、皇居や軍事施設への給水を提供していたと考えられています。

これにより、フィルダミは単なる古代の水槽以上の存在となります。ビザンツのコンスタンティノープルが、水の収集、輸送、貯蔵のための巨大かつ洗練されたシステムに依存していたことを思い起こさせるものです。

ビザンツの貯水池から「象の厩舎」へ

そして、物語は予期せぬ展開を迎えます。

オスマン帝国時代、放棄された貯水池は象と結びつくようになりました。「フィルダミ」という名前は一般的に「象の厩舎」または「象の囲い場」を意味すると説明されています。資料には、軍や宮廷に属する象がここに飼育されていたという伝統が記されています。

ニオベはこの物語の部分を特に気に入りました。

ビザンツ時代の貯水池の巨大な壁の中に立ち、何世紀もの時を経て同じ空間が全く異なる人生を送ったことに気づいてみてください。

かつて、大きな盆地には水が満ちていました。

その後、象がこの場所に関連づけられました。

歴史は、ある場所に一つの物語しか残すことはめったにありません。

「チュクルボスタン」としてのフィルダミ

元の機能を失った後、この貯水池は日没庭園や農業用地としても利用され、イスタンブールのチュクルボスタン（沈下した庭園）の伝統の一部となりました。

これはもう一つの魅力的な変容です：ビザンツ時代の記念碑的なインフラが、日常の都市生活の一部となったのです。

現在、周囲の近隣地域は劇的に変化しましたが、巨大な石造りの壁はまだ古代の風景の記憶を保っています。

今日、何が見られるか？

訪問者は、現存する壁の周りを歩き、広大な内部を見下ろすことで、フィルダミのスケールを実感することができます。

その建造技術は特に印象的です。壁は石とレンガを交互に積んだコースで構成されており、これはビザンツ建築の特徴的な技法です。現存する石積み、巨大な控え壁、構造的な詳細は、エンジニアがいかにしてこのような大量の水によって生じる圧力を制御する必要があったかを示しています。

フィルダミには近代の歴史もありました。20世紀後半には、屋外イベントやコンサート会場として改造されましたが、振動が歴史的建造物や周辺環境に影響を与える懸念から、コンサートは後に中止されました。

現在、この場所は地元で管理されており、バキルコイの歴史的景観の一部となっています。

ニオベの考え

ニオベにとって、フィルダミは観光リストからチェックするための単なる別のビザンツの記念碑ではありません。

それは、イスタンブールの複数の異なる側面が出会う場所です。

ビザンツのコンスタンティノープルは生き延びるために巨大な貯水池を必要としました。

ヘブドモンは重要な皇居および軍事の郊外でした。

オスマン世界は、放棄された貯水池に別の目的を与え、忘れられない名前をつけました。

そして現代のイスタンブールはその周囲に成長しました。

おそらく、これがあまり知られていないイスタンブールを発見することがどれほどやりがいがあるかを表しているのでしょう。ヒュッレミアやグランドバザールの前で歴史を感じたり、歩いたりする必要はいつもあるわけではありません。

時には、歴史はバキルコイの街路の裏静かに待っています。

そして時には、ニオベのように、ただ好奇心を持って見る必要があるだけです。

Travel Inn Turkeyは、有名なイスタンブールだけでなく、街の驚くべき物語が今も息づいている隠れた場所も発見するようあなたを招待します。