作者:尼俄柏 | Travel Inn Turkey
我开始怀疑,伊斯坦布尔的宫殿是不是太多了。
或者,也许我只是还没有找到足够多的宫殿。
每当我以为已经列完了清单,总有人提起另一个名字。
一座宫殿。
一座宅邸。
一座帝国居所。
一位外国王子的府邸。
一座拜占庭贵族住宅。
有时,会有一座宏伟的建筑在等待着我。
有时,只剩下一个名字。
而有时,就像今天这样,几乎什么也不剩了。
就这样,我发现了博格丹宫(Boğdan Sarayı)——博格丹宫。
当然,我必须亲自去寻找它。
博格丹宫与摩尔达维亚有关,历史上土耳其人称其为“Boğdan”,并与曾在君士坦丁堡/伊斯坦布尔保持存在的摩尔达维亚亲王们相关联。
历史资料将这座宫殿定位在旧城的西北部,位于费内尔(Fener)和卡拉居姆吕克(Karagümrük)之间,靠近今天的德拉曼(Draman)地区。现存的遗迹与德维什·阿里(Derviş Ali)和德拉曼有关。
但当我抵达时,我不得不提醒自己:
我寻找的不是一座拥有巨大大门的宫殿。
不会有宏伟的楼梯。
不会有舞厅。
不会有大理石庭院在等待着我。
这座宫殿几乎完全消失了。
而这反而让这次搜寻变得更加有趣。
根据《土耳其伊斯兰百科全书》,博格丹宫曾被摩尔达维亚总督及其驻伊斯坦布尔的代表使用。迪米特里耶·坎泰米尔(Dimitrie Cantemir)将其建造时间与巴耶济德二世苏丹统治时期及 16 世纪初联系起来,尽管关于其确切起源和年代的历史记载存在分歧。
这座建筑群延续了数个世纪,最终逐渐衰败。
18 世纪的一场大火与其毁灭有关,此后这片广阔的土地被用作花园多年。后来的城市发展逐渐吞没了这片区域。
而正是在这里,我的想象力开始发挥作用。
我试图想象它曾经生机勃勃的样子。
来自摩尔达维亚的人们到来。
携带信件的信使。
在多瑙河公国与君士坦丁堡之间往返的官员。
通过大门进入的访客。
在建筑群中穿梭的仆役。
而在某处内部,一座非凡的小型拜占庭建筑得以保存下来。
这是博格丹宫最令我着迷的部分。
宫殿消失了。
但一座微小的拜占庭小教堂幸存了下来。
历史研究确认,现存结构是一座小型拜占庭宗教建筑,其原始供奉对象尚不确定。后来它与圣尼古拉联系在一起,并成为摩尔达维亚宫殿建筑群的一部分。
它非常微小。
然而,它的历史却无比宏大。
该建筑通常被认定为拜占庭时期的遗存,学者们认为其建造时间介于科穆宁王朝与帕里奥洛格斯王朝之间。其不寻常的南北朝向也让研究者推测,它最初可能并非作为普通教堂使用,而是具有墓葬功能。
想象一下。
一座小小的拜占庭建筑。
然后成为一座宫殿。
接着是摩尔达维亚人的居所。
随后是外国外交官。
然后是火灾。
接着是被遗弃。
再后来是考古兴趣。
最后是现代伊斯坦布尔在它周围不断扩张。
所有这些世纪都被压缩在一个微小的幸存片段之中。
到了这里,我的“宫殿计数”变得复杂起来。
如果我要列出伊斯坦布尔最令人印象深刻的宫殿,博格丹宫显然会与托普卡帕宫、多尔玛巴赫切宫或贝勒贝伊宫截然不同。
但这正是我想把它列入清单的原因。
一座宫殿不必以完整形态存续为宫殿。
有时,历史的重要性就隐藏在残存之物中。
“博格丹宫”这一名称反映了它后来作为与摩尔达维亚统治者及其代表相关的居所的角色。因此,现存的小教堂是昔日建筑群最重要的线索之一。
对我而言,这让这次搜寻变得比单纯参观美丽建筑更加引人入胜。
我正在尝试重构伊斯坦布尔。
我不禁将它与我曾在欧洲其他地方见过的宫殿进行比较。
在维也纳、巴黎、马德里或圣彼得堡,一座宫殿往往会自我彰显。
你立刻就知道自己看到了什么。
那里可能有巨大的立面、正式的园林、雕像、喷泉和礼仪入口。
伊斯坦布尔则玩着不同的游戏。
在这里,有时宫殿显而易见。
而有时,这座城市要求你成为一名侦探。
一条街道的名字。
一张古老的地图。
一堵幸存的墙壁。
一座小教堂。
一座隐藏在后来建筑之下的地基。
一本旧书中的几行文字。
突然间你意识到:
这里曾经有一座宫殿。
这正是伊斯坦布尔的失落宫殿如此令人上瘾的原因。
到了 18 世纪,这座宫殿已严重衰败,建筑群毁于火灾。此后土地长期被用作花园。后来的地图仍将该区域标示为开放的花园用地,直到该街区逐渐被建成区覆盖。
幸存的拜占庭小教堂也日渐破败。
其上部的部分最终消失,只留下结构的下部。历史记载描述了 20 世纪初进行的考古调查,当时据报道在地下墓室中发现了三具石棺。
多年来,这些遗迹难以接近。
但有一个令人鼓舞的现代篇章。
法提赫区政府报告称,该遗址于 2022 年移交至公共所有,并已制定了保护、修复和环境整治项目。
所以,也许这并不是博格丹宫故事的终结。
也许这只是另一个开始。
这已成为我的难题。
我从那些著名的宫殿开始。
然后我发现了较小的宫殿。
接着是失落的宫殿。
然后是拜占庭居所。
再是外国宫殿。
接着是亭阁。
然后是曾作为统治者或大使住所的宅邸。
而现在,我已到达几乎什么都不剩的地方。
那么,我该如何计数呢?
也许我不应该计数。
也许我应该制作一份不同的清单:
你仍然可以进入的宫殿。
你仍然可以看见的宫殿。
仅以碎片形式幸存的宫殿。
从历史记录中得知的宫殿。
已经完全消失的宫殿。
也许有一天,我会拥有一张布满数百个小标记的伊斯坦布尔宫殿地图。
博格丹宫肯定会有其中一个标记。
幸运的是,我并非独自进行这项探索。
在我探索伊斯坦布尔被遗忘的历史时,Travel Inn Turkey一直陪伴在我身边。
我们一起超越那些著名古迹。
我们追寻古老的街区。
我们寻找拜占庭遗迹。
我们探寻奥斯曼居所。
我们将伊斯坦布尔的宫殿与欧洲的伟大宫殿进行比较。
有时,我们会抵达这样一个地方:宫殿本身早已消失。
那时,冒险才变得更加有趣。
因为旅行并不总是关于寻找依然矗立的事物。
有时,它是关于发现曾经矗立于此的东西。
我有一种感觉,这份清单将会变得非常长。
我仍有疑问。
所有的拜占庭帝国居所都在哪里?
哪些宫殿消失在现代伊斯坦布尔之下?
外国统治者住在哪里?
哪些宅邸重要到足以被称为宫殿?
其中有多少至今仍可被定位?
所以我将继续我的搜寻。
一次一座宫殿。
一次一条街道。
一次一个被遗忘的名字。
如果你看到我走在伊斯坦布尔街头,凝视着一堵看似普通的墙,然后突然展开一张旧地图……
请不要打断我。
我可能刚刚又发现了一座宫殿。
尼俄柏_