Axos Cappadocia (Hasakoy)

Descubra el pueblo y la Iglesia de Agia Makrina

Axos, conocido hoy como Hasakoy, es un pueblo histórico en la región de Nigde en Capadocia y uno de los antiguos asentamientos griegos ortodoxos de Anatolia Central. Aunque es mucho menos conocido que Goreme, Urgup o Derinkuyu, Axos ofrece una visión importante de la historia de los griegos capadocios y de las comunidades cristianas que vivieron en esta región durante siglos.

Axos antes de 1923: Un pueblo griego ortodoxo en Capadocia

Históricamente conocido como Axos, Akso, Aksos o Naksos, el pueblo fue uno de los asentamientos capadocios donde los cristianos ortodoxos preservaron su propia forma local de griego. La comunidad hablaba un dialecto distintivo del griego capdocio, junto con el turco, reflejando el complejo entorno lingüístico y cultural de la Capadocia otomana.

Visitantes de principios del siglo XX registraron Axos como un pueblo considerable. En 1911, los eruditos británicos R. M. Dawkins y W. R. Halliday visitaron el asentamiento mientras documentaban los dialectos griegos y la vida cotidiana de Anatolia Central. Sus fotografías proporcionan un valioso registro visual del pueblo antes del intercambio de poblaciones.

Las descripciones históricas retratan a Axos como una comunidad agrícola predominantemente cristiana. A principios del siglo XX, el pueblo consistía en gran parte en casas tradicionales y estaba rodeado por el paisaje agrícola de la llanura capadocia. Un relato contemporáneo describió aproximadamente 800 casas y señaló que los habitantes hablaban tanto turco como el dialecto local del griego capdocio.

El pueblo también poseía un notable patrimonio religioso. Según investigaciones históricas, Axos tuvo en su momento ocho iglesias y capillas. De estas, la Iglesia de Agia Makrina (Santa Makrina) es el monumento sobreviviente más importante.

Iglesia de Agia Makrina

La Iglesia de Agia Makrina es una iglesia ortodoxa construida en piedra que data del siglo XIX, con el edificio sobreviviente asociado al año 1843. Su arquitectura y características conservadas ofrecen una conexión importante con la vida religiosa de la antigua comunidad griega de Axos.

Para los visitantes interesados en la historia de la ortodoxia griega, el patrimonio bizantino y postbizantino, los griegos capadocios y la Capadocia cristiana, la iglesia ofrece una experiencia muy diferente a las famosas formaciones rocosas y globos aerostáticos de la región.

¿Qué sucedió con Axos después de 1923?

La historia de Axos cambió drásticamente tras el intercambio de poblaciones greco-turco de 1923–1924, llevado a cabo bajo el Tratado de Lausana. Al igual que muchas comunidades griegas ortodoxas de Capadocia, los habitantes griegos de Axos abandonaron Anatolia y fueron reasentados en Grecia. La partida de estas comunidades puso fin a siglos de vida continua en pueblos griegos ortodoxos en la región.

Los habitantes de Axos se llevaron sus recuerdos, tradiciones, historias familiares y su dialecto distintivo. Elementos del patrimonio cultural de Axos continuaron dentro de las comunidades establecidas en Grecia, mientras que el pueblo histórico permaneció en Capadocia.

Axos hoy: Hasakoy

Hoy, el pueblo es oficialmente conocido como Hasakoy y pertenece al área de Nigde en Turquía. Está ubicado aproximadamente a 28 kilómetros al noroeste de Nigde, en el amplio paisaje capadocio.

El moderno Hasakoy es muy diferente al pueblo griego ortodoxo descrito por viajeros a principios del siglo XX. La comunidad, el idioma y la vida social han cambiado considerablemente desde el intercambio de poblaciones. Sin embargo, quedan importantes rastros del asentamiento anterior.

La Iglesia de Agia Makrina, junto con la antigua escuela griega y el antiguo cementerio con lápidas sobrevivientes, forma parte de la memoria histórica de Axos y proporciona evidencia física de la comunidad que alguna vez vivió aquí.

¿Por qué visitar Axos?

Axos es particularmente recomendable para viajeros que desean explorar la historia menos conocida de Capadocia. En lugar de visitar solo las atracciones turísticas más famosas de la región, un viaje a Hasakoy permite a los visitantes descubrir la historia de una comunidad capdocia real y comprender cómo las tradiciones griegas, cristianas ortodoxas y anatolias coexistieron en esta parte de Anatolia Central.

Para aquellos que rastrean ascendencia griega capdocia, investigan genealogía familiar o exploran el patrimonio cristiano de Turquía, Axos puede ser un destino especialmente significativo.

La Iglesia de Agia Makrina y el histórico Axos son, por lo tanto, más que sitios arqueológicos. Son recordatorios de una comunidad viva, su idioma, fe y tradiciones, y de los cambios dramáticos que transformaron Capadocia a principios del siglo XX.