Axos Cappadocia (Hasakoy)

Descubra a Vila e a Igreja de Agia Makrina

Axos, conhecido hoje como Hasakoy, é uma vila histórica na região de Nigde, na Capadócia, e um dos antigos assentamentos grego-ortodoxos da Anatólia Central. Embora seja muito menos conhecida do que Goreme, Urgup ou Derinkuyu, Axos oferece uma visão importante sobre a história dos gregos capadócios e das comunidades cristãs que viveram nesta região por séculos.

Axos antes de 1923: Uma vila grego-ortodoxa na Capadócia

Historicamente conhecida como Axos, Akso, Aksos ou Naksos, a vila foi um dos assentamentos capadócios onde os cristãos ortodoxos preservaram sua própria forma local de grego. A comunidade falava um dialeto distinto de grego capadócio, juntamente com o turco, refletindo o complexo ambiente linguístico e cultural da Capadócia otomana.

Visitantes do início do século XX registraram Axos como uma vila substancial. Em 1911, os estudiosos britânicos R. M. Dawkins e W. R. Halliday visitaram o assentamento enquanto documentavam os dialetos gregos e a vida cotidiana da Anatólia Central. Suas fotografias fornecem um valioso registro visual da vila antes da troca populacional.

Descrições históricas retratam Axos como uma comunidade agrícola predominantemente cristã. No início do século XX, a vila consistia em grande parte de casas tradicionais e era cercada pela paisagem agrícola da planície capadócia. Um relato contemporâneo descreveu aproximadamente 800 casas e observou que os habitantes falavam tanto turco quanto o dialeto local de grego capadócio.

A vila também possuía um notável patrimônio religioso. De acordo com pesquisas históricas, Axos já teve oito igrejas e capelas. Destas, a Igreja de Agia Makrina (Santa Makrina) é o monumento sobrevivente mais importante.

Igreja de Agia Makrina

A Igreja de Agia Makrina é uma igreja ortodoxa construída em pedra, datando do século XIX, com o edifício sobrevivente associado ao ano de 1843. Sua arquitetura e características sobreviventes proporcionam uma importante conexão com a vida religiosa da antiga comunidade grega de Axos.

Para visitantes interessados na história grego-ortodoxa, no patrimônio bizantino e pós-bizantino, nos gregos capadócios e na Capadócia cristã, a igreja oferece uma experiência muito diferente das famosas formações rochosas e balões de ar quente da região.

O que aconteceu com Axos após 1923?

A história de Axos mudou dramaticamente após a troca populacional greco-turca de 1923–1924, realizada sob o Tratado de Lausana. Como muitas comunidades grego-ortodoxas da Capadócia, os habitantes gregos de Axos deixaram a Anatólia e foram reassentados na Grécia. A partida dessas comunidades trouxe fim a séculos de vida contínua de vilas grego-ortodoxas na região.

O povo de Axos levou consigo suas memórias, tradições, histórias familiares e dialeto distintivo. Elementos do patrimônio cultural de Axos continuaram dentro das comunidades estabelecidas na Grécia, enquanto a vila histórica permaneceu na Capadócia.

Axos hoje: Hasakoy

Hoje, a vila é oficialmente conhecida como Hasakoy e pertence à área de Nigde, na Turquia. Está localizada a aproximadamente 28 quilômetros a noroeste de Nigde, na ampla paisagem capadócia.

O moderno Hasakoy é muito diferente da vila grego-ortodoxa descrita por viajantes no início do século XX. A comunidade, a língua e a vida social mudaram consideravelmente desde a troca populacional. No entanto, importantes vestígios do assentamento anterior permanecem.

A Igreja de Agia Makrina, juntamente com a antiga escola grega e o antigo cemitério com lápides sobreviventes, faz parte da memória histórica de Axos e fornece evidências físicas da comunidade que um dia viveu aqui.

Por que visitar Axos?

Axos é particularmente valiosa para viajantes que desejam explorar a história menos conhecida da Capadócia. Em vez de visitar apenas as atrações turísticas famosas da região, uma viagem a Hasakoy permite aos visitantes descobrir a história de uma comunidade capadócia real e entender como as tradições grega, cristão-ortodoxa e anatoliana coexistiram nesta parte da Anatólia Central.

Para aqueles que rastreiam ascendência grega capadócia, pesquisam história familiar ou exploram o patrimônio cristão da Turquia, Axos pode ser um destino especialmente significativo.

A Igreja de Agia Makrina e a histórica Axos são, portanto, mais do que sítios arqueológicos. São lembretes de uma comunidade viva, sua língua, fé e tradições, e das mudanças dramáticas que transformaram a Capadócia no início do século XX.