Axos Cappadoce (Hasakoy)

Découvrez le village et l'église Agia Makrina

Axos, connu aujourd'hui sous le nom de Hasakoy, est un village historique de la région de Nigde en Cappadoce et l'un des anciens établissements grecs orthodoxes d'Anatolie centrale. Bien qu'il soit beaucoup moins connu que Goreme, Urgup ou Derinkuyu, Axos offre un aperçu important de l'histoire des Grecs cappadociens et des communautés chrétiennes qui ont vécu dans cette région pendant des siècles.

Axos avant 1923 : un village grec orthodoxe en Cappadoce

Historiquement connu sous les noms d'Axos, Akso, Aksos ou Naksos, le village était l'un des établissements cappadociens où les chrétiens orthodoxes ont préservé leur propre forme locale de grec. La communauté parlait un dialecte distinctif du grec cappadocien, ainsi que le turc, reflétant l'environnement linguistique et culturel complexe de la Cappadoce ottomane.

Les visiteurs du début du XXe siècle ont décrit Axos comme un village important. En 1911, les chercheurs britanniques R. M. Dawkins et W. R. Halliday ont visité ce village tout en documentant les dialectes grecs et la vie quotidienne en Anatolie centrale. Leurs photographies constituent un précieux témoignage visuel du village avant l'échange de populations.

Les descriptions historiques présentent Axos comme une communauté agricole majoritairement chrétienne. Au début du XXe siècle, le village se composait principalement de maisons traditionnelles et était entouré par le paysage agricole de la plaine cappadoicienne. Un récit contemporain décrivait environ 800 maisons et notait que les habitants parlaient à la fois le turc et le dialecte local du grec cappadocien.

Le village possédait également un patrimoine religieux remarquable. Selon les recherches historiques, Axos comptait autrefois huit églises et chapelles. Parmi celles-ci, l'église Agia Makrina (Sainte Makrina) est le monument survivant le plus important.

L'église Agia Makrina

L'église Agia Makrina est une église orthodoxe construite en pierre datant du XIXe siècle, avec le bâtiment survivant associé à l'année 1843. Son architecture et ses caractéristiques conservées offrent un lien important avec la vie religieuse de l'ancienne communauté grecque d'Axos.

Pour les visiteurs intéressés par l'histoire de l'orthodoxie grecque, le patrimoine byzantin et post-byzantin, les Grecs cappadociens et la Cappadoce chrétienne, l'église offre une expérience très différente des célèbres formations rocheuses et des montgolfières de la région.

Que s'est-il passé à Axos après 1923 ?

L'histoire d'Axos a changé radicalement suite à l'échange de populations gréco-turc de 1923–1924, mené dans le cadre du traité de Lausanne. Comme de nombreuses communautés grecques orthodoxes de Cappadoce, les habitants grecs d'Axos ont quitté l'Anatolie et ont été réinstallés en Grèce. Le départ de ces communautés a mis fin à des siècles de vie villageoise grecque orthodoxe continue dans la région.

Les habitants d'Axos ont emporté avec eux leurs souvenirs, leurs traditions, leurs histoires familiales et leur dialecte distinctif. Des éléments du patrimoine culturel d'Axos ont continué au sein des communautés établies en Grèce, tandis que le village historique est resté en Cappadoce.

Axos aujourd'hui : Hasakoy

Aujourd'hui, le village est officiellement connu sous le nom de Hasakoy et appartient à la région de Nigde en Turquie. Il est situé à environ 28 kilomètres au nord-ouest de Nigde, sur le vaste paysage cappadocien.

Le Hasakoy moderne est très différent du village grec orthodoxe décrit par les voyageurs au début du XXe siècle. La communauté, la langue et la vie sociale ont considérablement changé depuis l'échange de populations. Néanmoins, des traces importantes de l'ancien établissement subsistent.

L'église Agia Makrina, ainsi que l'ancienne école grecque et l'ancien cimetière avec ses pierres tombales survivantes, font partie de la mémoire historique d'Axos et fournissent des preuves physiques de la communauté qui vivait autrefois ici.

Pourquoi visiter Axos ?

Axos est particulièrement intéressant pour les voyageurs souhaitant explorer l'histoire moins connue de la Cappadoce. Plutôt que de ne visiter que les attractions touristiques célèbres de la région, un voyage à Hasakoy permet aux visiteurs de découvrir l'histoire d'une véritable communauté cappadoicienne et de comprendre comment les traditions grecques, chrétiennes orthodoxes et anatoliennes coexistaient dans cette partie de l'Anatolie centrale.

Pour ceux qui retracent leurs ancêtres grecs cappadociens, recherchent leur histoire familiale ou explorent le patrimoine chrétien de Turquie, Axos peut être une destination particulièrement significative.

L'église Agia Makrina et l'historique Axos sont donc bien plus que des sites archéologiques. Ils rappellent une communauté vivante, sa langue, sa foi et ses traditions, ainsi que les changements dramatiques qui ont transformé la Cappadoce au début du XXe siècle.