संत इरिन के भीतर निओबे का शांत क्षण
सेंट आईरिन
कभी-कभी सबसे बेहतरीन खोजें वही होती हैं जिनके पास से आप लगभग गुजर जाते हैं।
यह मेरे साथ इस्तांबुल के पुरातत्व संग्रहालय की ओर जाते हुए हुआ।
मैं तोपकापी महल के बगीचों में प्रवेश कर चुका था और संग्रहालय की ओर बढ़ रहा था, तभी मुझे सेंट आईरिन दिखाई दी। मुझे पता था कि यह एक महत्वपूर्ण बाइजेंटाइन चर्च है और इसकी हगिया सोफिया के साथ गहरा संबंध है। लेकिन अचानक उसे सामने खड़ा देखना, उस पर लिखे पाठों को पढ़ने जैसा नहीं था।
तो, स्वाभाविक रूप से, मैं रुक गया।
सेंट आईरिन—आया ईरिनी—एक रोमांचक जीवन जी रही है। हगिया सोफिया के विपरीत, इसे कभी मस्जिद में नहीं बदला गया। सदियों तक इस इमारत का उपयोग विभिन्न उद्देश्यों के लिए किया गया, जिसमें भंडारण और बाद में संगीत कार्यक्रमों का स्थल तथा संग्रहालय शामिल हैं।
ओटोमन दरबार से जुड़ी एक कहानी भी है जो मुझे विशेष रूप से भावुक करती है: चर्च का संबंध एक सुल्तान की इच्छा से था, जो चाहते थे कि उनकी ऑर्थोडॉक्स माँ के लिए एक ऐसा स्थान हो जहाँ वे आकर प्रार्थना कर सकें।
इतिहास अचानक बहुत व्यक्तिगत लगने लगा।
और फिर मैं अंदर चला गया…
जिस दिन मैं अंततः अपने एक मेहमान के साथ सेंट आईरिन के अंदर गया, वह अचानक शांत था। लोग कम थे, जिससे अनुभव और भी खास बन गया।
मैंने ऊपर देखा—विशाल आंतरिक हिस्सा, स्तंभ और उनके ऊपर क्रॉस। एक पल के लिए मैंने कल्पना करने की कोशिश की कि सदियों पहले यह चर्च कैसा होता होगा।
और फिर मैंने कुछ ऐसा देखा जिसकी मुझे बिल्कुल उम्मीद नहीं थी।
एक मंच। और एक पियानो।
उस शाम एक संगीत कार्यक्रम होने वाला था।
तो मेरी सेंट आईरिन की पहली वास्तविक याद शांति नहीं थी।
वहाँ हल्का संगीत था, यदि मैं शब्दों में वर्णन कर सकता हूँ।
पियानोवादक अभ्यास कर रहे थे, और किसी तरह उससे प्राचीन इमारत जीवंत लगने लगी। बाइजेंटाइन दीवारें, जिनने सदियों के इतिहास को देखा था, अब एक आधुनिक पियानोवादक को एक शाम के संगीत कार्यक्रम की तैयारी करते हुए सुन रही थीं।
कितना अजीब और सुंदर समय का मिलन।
मैं उतना ही आगे बढ़ा जितना दर्शकों के लिए अनुमत था, धीरे-धीरे चारों ओर देखता रहा। ज्यादातर लोग रुककर सिर्फ घूरते हुए लग रहे थे, शायद वही कर रहे थे जो मैं कर रहा था—कल्पना करने की कोशिश कर रहे थे कि यह जगह लंबे समय पहले कैसी थी।
चर्च एक बार बाइजेंटाइन दुनिया के दिल में स्थित था। इसके पुजारी हगिया सोफिया के पुजारियों जैसे ही धार्मिक विश्व से जुड़े थे। पीढ़ियों ने यहाँ प्रार्थना की और इन दीवारों के आसपास इतिहास को विकसित होते देखा।
और अब वहाँ एक पियानो था।
उस पहली यात्रा के बाद से मैं कई बार सेंट आईरिन से गुज़रा हूँ। और लगभग हर बार, मैं रुक जाता हूँ।
मैं गहरी सांस लेता हूँ।
और कुछ और फोटो खींचता हूँ।
इसलिए नहीं कि इमारत कभी ठीक वैसी नहीं दिखती, बल्कि इसलिए क्योंकि उसमें कहने के लिए कुछ और भी है।
और अब मैंने अपनी सबसे सुंदर आश्चर्यजनक यादों में से एक को याद किया: मैंने बर्फ से घिरी हुई सेंट आईरिन देखी।
वहीं मैंने इस्तांबुल के बारे में कुछ समझा।
आप एक ही जगह दस बार भी जा सकते हैं और फिर भी वही अनुभव नहीं मिलता।
रोशनी बदल जाती है।
लोग बदल जाते हैं।
मौसम बदल जाता है।
आपका अपना मूड बदल जाता है।
एक दिन अंदर कोई पियानोवादक अभ्यास कर रहा होता है।
दूसरे दिन शांति होती है।
तीसरे दिन, बर्फ प्राचीन पत्थरों को घेर लेती है।
और शायद यही कारण है कि मुझे कभी नहीं लगता कि इस्तांबुल की कोई कहानी सचमुच पूरी हो सकती है।
सेंट आईरिन ने मुझे यह सिखाया।
मैं वहाँ इसलिए गया क्योंकि मैं दूसरे संग्रहालय की राह पर था?
बजाय इसके, मैंने एक बाइजेंटाइन चर्च, एक पियानो, एक याद और अंततः एक सर्दियों की तस्वीर खोजी, जिसने पूरे स्थान को बिल्कुल अलग महसूस करा दिया।
तो, अगली बार जब आप तोपकापी महल के बगीचों से गुज़रते हुए इस्तांबुल के पुरातत्व संग्रहालय की ओर जाएं, तो जल्दी न करें। तरफ़ देखें।
सेंट आईरिन आपका इंतज़ार कर रही है!
हमारे सहयोगियों
