Скрытый Стамбул Ниобе

Открытие цистерны Накильбент под ковровым магазином

Бывают моменты, когда вам кажется, что вы уже знаете Стамбул.

Вы прошли через Султанахмет, любовались Голубой мечетью, стояли рядом с древним Ипподромом и смотрели на огромные изогнутые остатки Сфендона.

А затем, совершенно неожиданно, Стамбул открывает другую дверь.

Это случилось со мной в обычный послеобеденный час.

Я шел возле старого Ипподрома, когда заметил красивый ковер, выставленный в витрине традиционного магазина ковров. Он сразу же привлек мое внимание.

Так что, естественно, я остановился.

Прежде чем продолжить осмотр, я решил присесть и выпить чашку горячего турецкого чая.

В том, чтобы пить чай, окруженный красивыми коврами, красками, узорами и тихой атмосферой традиционного магазина, есть что-то удивительно стамбульское.

Я любовался ковром в витрине, но любопытство взяло верх.

Мне хотелось рассмотреть его поближе.

И именно тогда мое маленькое приключение по Стамбулу внезапно превратилось во что-то совершенно иное.

Один ковер привел к другому открытию

Я шагнул внутрь магазина.

Персонал приветствовал меня и начал показывать некоторые ковры. Один за другим появлялись красивые узоры, каждый со своими цветами, фактурами и характером.

Но потом что-то привлекло мое внимание.

Персонал гордо показал мне то, что находилось под магазином.

Сначала я подумал, что это просто еще одна часть здания.

Затем я осознал...

Под моими ногами было что-то древнее.

Лестница вела вниз.

И вдруг я больше не стоял в обычном ковровом магазине.

Я спускался под землю.

Что скрывалось под ковровым магазином?

Я едва мог поверить своим глазам.

Под современным магазином скрывалась древняя византийская цистерна, известная сегодня как цистерна Накильбент, также называемая цистерной Наккаш или цистерной улицы Накильбент.

Цистерна расположена крайне близко к Сфендону древнего Ипподрома Константинополя и записана как византийское водное сооружение, датируемое примерно V веком. Она доступна через ковровый магазин с разрешения.

Я проходил мимо этого места раньше.

Сколько других людей сделали то же самое?

Тысячи посетителей приходят в Султанахмет каждый день, фотографируя памятники над землей.

Но под улицами ждет другой Стамбул.

Более тихий Стамбул.

Более темный Стамбул.

Стамбул камня, кирпича, воды и забытых историй.

От ковров к византийскому Стамбулу

Вот что меня больше всего восхищает в Стамбуле.

Вы можете зайти в магазин, любуясь прекрасным турецким ковром...

И через несколько минут оказаться внутри сооружения, которое принадлежит совершенно иной главе истории города.

надо мной был современный Стамбул.

Вокруг меня были ковры и керамика.

Но под полом — мир Константинополя.

Это казалось почти невозможным.

Цистерна Накильбент связана с районом вокруг древнего Ипподрома, одного из самых важных пространств Константинополя. Близлежащий Сфендон образовал огромный изогнутый южный конец Ипподрома и остается одним из самых впечатляющих сохранившихся следов древней структуры.

И вдруг я понял кое-что о Стамбуле:

Вам не всегда нужно искать историю. Иногда история ждет вас под ногами.

Мое неожиданное подземное приключение

Изначально я остановился из-за ковра.

Я остался из-за любопытства.

А спустился под землю потому, что люди внутри магазина решили показать мне часть Стамбула, которую я никогда не ожидал найти.

В этом красота исследования этого города без спешки.

Иногда самые запоминающиеся впечатления — это не знаменитые памятники, которые вы планировали посетить.

Это открытия, о существовании которых вы даже не подозревали.

Небольшая дверца.

Дружеское приглашение.

Чашка горячего чая.

Красивый ковер в витрине.

А затем...

Лестница, уходящая в прошлое.

У Стамбула больше одного уровня

Стоя внутри цистерны Накильбент, я не мог перестать думать о том, сколько слоев имеет Стамбул.

Есть тот Стамбул, который мы видим каждый день.

Кафе.

Рестораны.

Яркие магазины.

Мечети.

Улицы, полные посетителей.

А затем есть Стамбул под всем этим.

Древние стены.

Цистерны.

Старые фундаменты.

Византийские сооружения.

Римские остатки.

Османские additions.

Века истории, построенные друг на другом.

Цистерна Накильбент — одно из тех мест, где слои внезапно становятся видимыми.

И именно это сделало это открытие таким особенным для меня.

От одной скрытой сокровищницы к другой

То, что началось с ковра, не закончилось ковром.

Сам магазин стал частью истории.

Ковры сверху представляли художественные традиции Турции.

Керамика и красивые предметы вокруг меня отражали другую часть культурного мира Стамбула.

А под ними — византийское водное сооружение, пережившее века.

Казалось, будто магазин говорил мне:

"Посмотрите внимательно. У Стамбула всегда что-то есть под ногами."

И, возможно, это лучший совет, который я могу дать любому посетителю этого города.

Смотрите внимательно.

Не всегда идите по очевидному пути.

Сверните на маленькую улочку.

Загляните в старый магазин.

Остановитесь на чае.

Поговорите с людьми.

Задавайте вопросы.

Потому что иногда простой момент любопытства может привести вас в нечто невероятное.

Моя новая тайна в Султанахмете

Я покинул цистерну в изумлении.

Я пришел посмотреть на ковер поближе.

Вместо этого я обнаружил скрытую главу византийского Стамбула.

Цистерна Накильбент может не иметь славы Цистерны Базилика, но, возможно, именно в этом ее очарование.

Это ощущается как открытие.

Секрет, скрытый на виду.

И теперь, всякий раз, когда я прохожу возле древнего Ипподрома и вижу Сфендон, я знаю, что另一个 мир ждет всего в нескольких шагах — под ковровым магазином.

Так было ли это мое последнее неожиданное открытие в Стамбуле?

Абсолютно нет.

Потому что я узнал кое-что во время своих путешествий:

В Стамбуле история никогда не бывает полностью завершена.

Иногда...

история начинается только тогда, когда вы открываете дверь.

— Ниобе