Цистерната Бинбирдирек (Цистерната на Филоксенос)

Скрито византийско сокровище в Стамбул

От Ниобе | Travel Inn Turkey

Когато се карах към Голямия базар, ходейки близо до линията на трамваите, нещо привлекло моята внимание.

Свъд ли оттам забележих нещо, което изглеждаше като малка каравана от хора и оборудование. Струваше се, че на улицата се снима филм или телесериал. Разбира се, любопитството е един от моите постоянни спутници, така че трябваше да стана и да гледам. Можеби бих дори препознал един от актерите!

Най-много ме впечатли не само снимките, а и това колко невероятно организирана беше цяла производствена команда. Там беше жена, която отделно изглаждаше костюмите на актерите, буфет с чай и кафе, режисър и актери, търпеливо ожидайки своите сцени, а така и някой, който држеше сребрен рефлектор, за да контролира светлината, която достигаше камерата.

Моите очи бързо прегледаха цялата сцена — и тогава забележих отворени врати.

Позади тях беше нещо съвсем друго.

Взглед в подземията.

Това беше входа до Цистерната на Филоксенос, известна и като Бинбирдирек Сарници, една от удивителните византийски цистерни на Стамбул.

Името Филоксенос произтича от гръцкото φιλόξενος (philoxenos), което значи „друг към странника“ или „гостоприимен към иностранец“.

И внезапно, стоящ там сред светлините, камерите и актерите, гледах друг свят — таков один, който постоеше под улиците на Стамбул през многи векове.

Град под града

Цистерната на Филоксенос се идентифицира обикновено с Цистерната Бинбирдирек, която се намира в историческата област Султанахмет, между Форума на Константин и древния Хиподром. Тя се счита за една от най-големите оставали покрити византийски цистерни в Стамбул.

Цистерната е известна си впечатляваща градина от марморни столбове. Исторически и археологични източници записват 224 столба, многи от които са съставени от две насляпани секции. Някои от столбовете такащо пазят и древни гръцки знакове на майсторите.

Турското име Бинбирдирек буквално значи „Тисяча и един столб“. Но, като открих, на самома дума там нема 1 001 столб. Името е израз, който указва на огромно множество, а не на точен брой.

От снимки в улицата до Византийският Стамбул

Онощо ме фасцинираше беше контрастът.

Над земята: камери, актери, костюми, кафе, разговори и контролираното светове на съвременна филмова сцена.

Под земята: огромни марморни столбове, сводови пространства и останки от сложена система за вода, която принадлежеше на Константинопол.

Този ден не имах возможност да влеза. Отделението за сигурност строго контролирало достъпа, а аз трябваше да отида в друго място.

Затова продължих към Голямия базар — но образът на тези столбове остана при мен.

До днес не съм добре познал Цистерната на Филоксенос от внутрешността.

Сигурно е в моята листа.

И можеби това е една от чудесните стори на Стамбул: можете да ходите по същата улица стотици пъти и внезапно да откриете, че под вашите стопи има друг Стамбул.

Колко цистерни се крият под Стамбул?

Това е въпроса, която не могах да престана да си задавам.

Колко подземни цистерни има този магичен град?

Отговорът е удивителен. Исследванията документират стотици древни цистерни и резервоари по цял Стамбул и бившия Константинопол, включително и огромни отворени резервоари и по-мали покрити цистерни. Едно исследование е каталогизирало повече от 200 цистерни от византийския период.

И можеби затова исследването на Стамбул никога не свършва се.

Е този Стамбул, който видим.

А после е и Стамбулът под него.

Моята следваща авантура? Мисля, че знам къде ще отида.

До тогава ще ви оставя със същия въпрос, който ми остана в главата, докато отивам:

Колко други скрити цистерни чекат под улиците на този изключителен град?

Авантурите на Ниобе в Стамбул стават още значими благодарение на моята партньорка за путешествия, Travel Inn Turkey, която помага любопитните путешественици да открият историите, историята и скритите мяста на Турция.