Cemberlitas: Konstantins søyle i Istanbul

Cemberlitas, Konstantins søyle i Istanbul

Jeg gikk langs den gamle Mese Odos, den store bysantinske avenyen som i dag er kjent som Divanyolu, på vei mot Grand Bazaar, da noe fanget min oppmerksomhet.

Navnet var ikke helt enkelt å uttale: Cemberlitas.

Jeg hadde passert dette området før, men denne gangen stoppet jeg. Trikkstasjonen bar samme navn, og der stod det — en enorm gammel søyle ved siden av den travle moderne byen. Turister satt på trappene rundt den, folk gikk forbi, trikker kjørte gjennom gaten, og likevel virket det som svært få la merke til den lille historiske skiltet som forklarte hva som sto foran dem.

Min nysgjerrighet vant.

Jeg gikk nærmere og begynte å se nøye på søyla.

Dette var ikke et vanlig monument.

Jeg stod ved siden av en av Istanbuls store bevarte minner om Konstantinopel.

Søyla ble reist opprinnelig på 400-tallet og viet til Konstantin den store, den romerske keiseren som grunnla Konstantinopel som den nye keiserlige hovedstaden.

I sin opprinnelige form var monumentet langt mer utsmykket enn det vi ser i dag, og en statue av Konstantin stod på toppen.

Da jeg så oppover, kunne jeg ikke la være å forestille meg keiseren høyt over den gamle byen, som vokter over Mese Odos mens folk, soldater, kjøpmenn og reisende passerer under ham.

Men så så jeg nærmere på selve søyla.

Hun fortalte en annen historie.

Brann, jordskjelv, reparasjoner og de forløpende århundrene endret monumentet betydelig. De marmordrumsjernene og jernforsterkningene som ble en del av dens senere utseende, ga søyla den formen vi kjenner i dag — og bidro til å gi den sitt tyrkiske navn, Cemberlitas, knyttet til de omsluttende båndene.

Plutselig virket den travle gaten rundt meg annerledes.

Jeg gikk ikke lenger bare mot Grand Bazaar.

I noen øyeblikk gikk jeg gjennom lagene av Konstantinopel.

Og det er akkurat det jeg elsker med Istanbul.

Noen ganger trenger du ikke å lete etter et monument.

Du trenger bare å bremse og se.

Dette var en annen uventet oppdagelse for Niobe — en annen historie som ventet stille ved veien.

Travel Inn Turkey inviterer deg til å se bortom de kjente landemerkene og oppdage Istanbuls skjulte historier, én gate, ett monument og ett uventet øyeblikk om gangen.