Po ecja përgjatë Mese Odos së lashtë, sheshit të madh bizantin që sot njihet si Divanyolu, në rrugën time drejt Çarshisë së Madhe, kur diçka më tërhoqi vëmendjen.
Emri nuk ishte saktësisht i lehtë për t'u thënë: Cemberlitas.
Kisha kaluar këtë zonë më parë, por këtë herë ndalova. Ndalimi i tramvajit mbante të njëjtin emër, dhe ja ku ishte — një shtyllë e vjetër e madhe që qëndronte pranë qytetit modern të zëshëm. Turistët ishin ulur në shkallët rreth saj, njerëz po kalonin, tramvajt po lëviznin në rrugë, dhe megjithatë shumë pak dukeshin të vëretn shenjën historike të vogël që shpjegonte çfarë gjendej përpara tyre.
Dyshja ime fitoi.
U afrova dhe fillova ta shikoj me kujdes shtyllën.
Kjo nuk ishte një monument i zakonshëm.
Unë isha duke qëndruar pranë njërit nga kujtimet e mëdha të mbijetuara të Stambollit të Konstandinopojës.
Shtylla u ngrit fillimisht në shekullin e 4-të dhe u kushtua Konstandinit të Madh, perandorit romak që themeloi Konstandinopolin si kryeqytetin e ri imperial.
Në formën e tij origjinale, monumenti ishte shumë më i pasur se ajo që shohim sot, dhe një statujë e Konstandinit qëndronte në kulmin e saj.
Ndërsa shikoja lart, nuk mundesha të mos e imagjinoja perandorin lart mbi qytetin e lashtë, duke mbrojtur Mese Odos ndërsa njerëz, ushtarë, tregtarë dhe udhëtarë kalonin nën të.
Por pastaj e shikova më afër vetë shtyllën.
Pamja e saj tregonte një histori tjetër.
Zjarri, tërmetet, riparimet dhe shekujt që kaluan e ndryshuan monumentin ndjeshëm. Drumbat e mermerit dhe forcat hekurudhore që u bënë pjesë e pamjes së mëvonshme i dhanë shtyllës formën që njohim sot — dhe madje i ndihmuan edhe të marrin emrin e tij turk, Cemberlitas, të lidhur me unazat e tij rrethuese.
Papritmas, rruga e zëshme rreth meje duket tjetër.
Tani nuk po ecja thjesht drejt Çarshisë së Madhe.
Për disa momente, po ecja përmes shtresave të Konstandinopojës.
Dhe kjo është ajo që dua në Stamboll.
Ndanjherë nuk ke nevojë të kërkon një monument.
Thjesht duhet të ngadalosh dhe të shikosh.
Kjo ishte një zbulim tjetër i papritur për Nioben — një histori tjetër që priste heshtas pranë rrugës.
Travel Inn Turkey ju fton të shikoni përtej vendeve të famshme dhe të zbuloni historitë e fshehura të Stambollit, një rrugë, një monument dhe një moment të papritur në një kohë.