Danas je Niobe pratila još jedan trag kršćanstva kroz Istanbul — i otkrila da se povremeno povijest ne gubi, već samo promijeni odjeću.
Moj popis kršćanskih mjesta u Istanbulu postaje opasno dug.
Svaki put kad pomislim da sam stigao do kraja, čini mi se da me nova crkva, novi svetac ili nova bizantska priča šapuću: „Još nisi gotov."
Zato sam danas krenuo potražiti svete Sergija i Bakha.
Danas većina ljudi poznaje crkvu pod imenom Küçük Ayasofya — Mala Aja Sofija. Danas je to džamija, ali čim uđete unutra, odmah vas podsjeti da je ova zgrada živjela više života.
I kakav je to život bio!
Crkva svetih Sergija i Bakha datira iz 6. stoljeća, za vrijeme vladavine bizantskog cara Justinijana I. Zgrada je dovršena oko 536. godine, iako znanstvenici i dalje raspravljaju o njezinom točnom datumu i namjeni.
Justinijan je, naravno, car iza velike Aje Sofije.
Ali prije nego što sam stigao do poznatog giganta susjeda, pronašao sam ovu manju, mnogo intimniju zgradu.
I odjednom sam shvatio zašto se zove Mala Aja Sofija.
Usporedba nije samo o veličini. Zgrada ima iznimno centralizirani dizajn s kupolom koja se uzdiže iznad osmerokutnog rasporeda stupova. Njezini arhitekti eksperimentirali su s oblicima koji bi uskoro usmjerili bizantsku arhitekturu u fascinantne nove smjerove.
Činilo se kao da sam ušao u laboratorij bizantske arhitekture.
Vrlijepan laboratorij.
Najbolji savjet koji mogu dati drugom znatiželjnog putnika jest:
Nemojte samo ući i pogledati okolo. Gledajte gore.
Unutar prostora nešto me je odmah privuklo — antički grčki natpis koji teče uz arhitektonsku dekoraciju.
Natpis slavi cara Justinijana, carica Teodoru i svetog Sergija.
I evo ga.
Riječi uklesane u kamen prije više od tisuću godina.
Stajao sam i razmišljao koliko li je ljudi moralo gledati iste te slove prije mene.
Carevi.
Svećenici.
Vjernici.
Putnici.
Ljudi koji su živjeli i umrli u Carigradu.
A sada ja, Niobe, pokušavajući shvatiti što su oni htjeli reći budućnosti.
Zašto Sergije i Bakh?
Sergije i Bakh tradicionalno su pamtivi kao rimski vojnici koji su bili mučeni zbog svoje kršćanske vjere.
Prema predaji vezanoj uz Justinijana, ta su dva sveca imala posebno važnu vezu s carem. Legenda kaže da su se pojavili u snu povezanom s Justinijanovom sudbinom i pomogli dokazati njegovu nevinost. Kasnije, kada je Justinijan postao car, počastio ih je izgradnjom crkve posvećene njima.
Bilo da svaka detaljna stranica priče pripada povijesti ili legendi, jedno je sigurno:
Justinijan je želio da se ti sveci pamte.
I sagradio je nešto izvanredno u njihovu čast.
Danas nisam hodao kroz funkcionalnu bizantsku crkvu.
Posjećivao sam džamiju.
Zgrada je pretvorena u džamiju tijekom osmanskog perioda, a preobrazba se općenito datira na kraj 15. ili početak 16. stoljeća. Dodani su islamski elementi, uključujući mihrab i minbar, dok je bizantska struktura zgrade ostala netaknuta.
I to je jedna od stvari koje volim u Istanbulu.
Zgrada ne glumi da je postojao samo jedan poglavlje.
Kršćanstvo je i dalje tu.
Islam je tu.
Bizantsko carstvo je tu.
Osmansko carstvo je tu.
I moderni Istanbul je također tu.
Svi zauzimaju isti prostor.
Svi ostavljajući nešto iza sebe.
Počeo sam shvaćati da praćenje kršćanstva kroz Istanbul nije samo o posjetu crkvama.
To je o pažljivom gledanju.
Natpis.
Stup.
Preživjeli arhitektonski detalj.
Bivša crkva koja je danas džamija.
Samostan skriven iza moderne ulice.
Ime koje je preživjelo čak i kada se zgrada promijenila u namjenu.
Mala Aja Sofija me je ponovno podsjetila na to.
Kršćanska prošlost nije uvijek predstavljena ispred vas velikim znakom koji kaže:
„Evo me!"
Ponekad morate pogledati iznad glave.
Ponekad morate pročitati kamen.
Ponekad morate pitati što je zgrada bila prije nego što je postala ono što danas vidite.
A ponekad jednostavno morate mirno stajati u sredini i zamišljati.
Dakle, danas sam došao naučiti o svetima Sergiju i Bakhu.
Otišao sam s drugim pitanjem:
Koliko je još kršćanskih tragova čekalo na mene u Istanbulu?
Odgovor, sudeći po mom bilježnici, jest:
POGOTOVO MNOGO.
Moj popis je dug.
Vrlo dug.
I imam osjećaj da će Niobe tim tragovima ići još dugo vremena.
Krajem krajeva, Istanbul je imao gotovo dvije tisuće godina da sakupi priče.
A ja sam tek počeo tražiti ih.
Slijedeća stanica?
E pa...
Morate pratiti Niobe da biste saznali.