Неожиданное открытие Ниобе

Святая Евфимия в ипподроме Стамбула

Некоторые открытия планируются.

Другие просто случаются.

А иногда самые захватывающие места Стамбула — это те, которые вы никогда не искали найти.

Именно так случилось со мной в один прекрасный день, когда я гулял по ипподрому Константинополя.

Я не искал церковь.

Я не следовал исторической карте.

Я даже не искал ещё один византийский памятник.

Я просто увидел друга, сидящего у забора, и решил подойти поздороваться.

И тогда я заметил это.

Маленькую табличку.

Имя.

Святая Евфимия.

Я остановился.

На мгновение шум современного Стамбула словно исчез.

Я стоял там, внимательно читая информацию, пытаясь понять, что скрыто под моими ногами и вокруг меня. До этого момента я проходил мимо этого места, не замечая его по-настоящему.

Как много других людей поступали точно так же?

Каждый день местные жители, гости и туристы проходят через ипподром. Они фотографируют древние памятники, ходят между обелисками, посещают Голубую мечеть и Айя-Софию и продолжают своё путешествие.

Но вот здесь, почти незаметно, разворачивалась ещё одна глава Константинополя.

Глава, которую многие люди могут так и не заметить.

Я сел и представил прошлое

Погода была прекрасной, поэтому я на некоторое время присел на ближайший забор.

И вдруг я задал себе простой вопрос:

Что представляло собой это место до того, как стало археологическим памятником, окружённым современным Стамбулом?

Представить это было трудно.

Сегодня люди проходят мимо, неся пакеты с покупками, держа камеры, проверяя телефоны и ища своё следующее направление.

Но столетия назад эта территория входила в состав Константинополя.

Ипподром был одним из великих общественных и торжественных пространств византийской столицы. Рядом возвышались дворцы, церкви и другие здания, связанные с имперским миром.

И у Святой Евфимии была своя удивительная история.

Сохранившаяся структура изначально была частью дворцового комплекса и связана с дворцом высокопоставленного чиновника Антиоха. Его центральный приёмный зал позже был преобразован в церковь, посвящённую святой Евфимии.

Внезапно небольшие археологические остатки передо мной перестали казаться маленькими.

Они принадлежали к гораздо более масштабной истории.

Святая Евфимия вернула меня в другой Стамбул

И тут я вспомнил кое-что.

Я уже посещал другую церковь, посвящённую святой Евфимии.

Не здесь.

На азиатской стороне Стамбула, в Кадыкёе.

Эта память внезапно связала для меня две разные части города.

Одна святая.

Две стороны Стамбула.

Два разных места.

И века истории между ними.

История святой Евфимии глубоко связана с Халкидоном, сегодняшним Кадыкёем. Её первоначальное святилище находилось там, и её культ стал особенно важным после Халкидонского собора 451 года. Позже, в VII веке, её мощи были перенесены в Константинополь и помещены рядом с ипподромом.

Я снова посмотрел на остатки.

Теперь я смотрел не просто на камни.

Я смотрел на связь между древним Халкидоном и Константинополем.

Между азиатской и европейской сторонами современного Стамбула.

Между тем Стамбулом, который я знаю сегодня, и Константинополем, существовавшим много веков назад.

Церковь, скрытая на виду

Больше всего меня поразило то, насколько легко было её пропустить.

Здесь не было величественного входа, возвещающего:

«Здесь стоит важная византийская церковь».

Здесь не было огромного памятника, доминирующего над горизонтом.

Просто археологические остатки, табличка, окружающие улицы и люди, продолжающие свой день.

Но это место когда-то имело огромное религиозное и историческое значение.

Церковь стала церковью Святой Евфимии в Ипподроме, известной на греческом языке как Ἁγία Εὐφημία ἐν τῷ Ἱπποδρομίῳ.

Она пережила драматические периоды византийской истории, включая иконоборческий спор, последующее восстановление и латинское завоевание Константинополя. Археологические раскопки в конечном итоге выявили важные остатки церкви и фрагменты её средневековой фресковой росписи.

Место было заново открыто археологами в XX веке. Раскопки начались после того, как в районе были обнаружены остатки и фрески, с дальнейшими исследованиями в 1940-х и 1950-х годах.

А я обнаружил его просто потому, что пришёл поздороваться с другом.

Неожиданные открытия иногда оказываются лучшими

Я улыбнулся.

Это именно тот вид открытий, который я люблю в Стамбуле.

Вы можете спланировать целый день.

Вы можете составить маршрут.

Вы можете отметить каждую известную достопримечательность на своей карте.

А затем Стамбул внезапно дарит вам что-то, чего вы не искали.

Маленькую табличку.

Забытые руины.

Древнюю церковь.

Историю, скрывающуюся за современным забором.

В тот полдень Святая Евфимия стала ещё одной неожиданной главой моего путешествия по Стамбулу.

Я пришёл просто поздороваться.

Вместо этого я оказался сидящим рядом с ипподромом, представляя императоров, придворных, богомольцев и паломников, которые когда-то шли по этой же части Константинополя.

И я продолжал думать о людях, проходящих мимо меня.

Сколько из них знали, что здесь находится?

Сколько остановились, чтобы прочитать табличку?

Сколько просто пройдут мимо?

Возможно, именно это делает Стамбул таким необыкновенным.

Его история не всегда предстает перед вами в виде великолепного памятника.

Иногда она тихо ждёт.

Иногда нужно заметить маленькую табличку.

Иногда нужно остановиться.

И иногда, как Ниобе, нужно просто оказаться в нужном месте в нужный момент.

Ещё одно открытие. Ещё одна история.

Когда я наконец поднялся и продолжил свою прогулку, я знал, что это не конец истории.

Это начало новой.

Я уже встречался со святой Евфимией на азиатской стороне Стамбула.

Теперь я неожиданно встретил её снова рядом с древним ипподромом.

Два места.

Две стороны города.

Одна удивительная византийская история.

И снова Стамбул напомнил мне, что лучшие открытия — это не всегда те, которые мы планируем.

Иногда...

город находит историю для нас.

И эта история стала ещё одной историей для Ниобе.